Caracterización clínica y de laboratorio en pacientes pediátricos en la etapa crítica del dengue
Resumen
Introducción: El dengue es una enfermedad aguda, infecciosa, transmitida por el mosquito Aedes aegypti, que puede ser de variada intensidad y afecta fundamentalmente a la población pediátrica.Objetivo: Describir las manifestaciones clínicas y de laboratorio en la fase crítica del dengue en niños de un año o más.
Método: Estudio de corte transversal. Se estudiaron 195 pacientes con diagnóstico de infección por dengue, ingresados en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Pediátrico Docente del Cerro entre enero-diciembre de 2013. Los resultados se expresaron en frecuencias absolutas y relativas y rango. Para el análisis de la relación entre los diferentes síntomas y signos clínicos, se aplicó la prueba chi cuadrado, con valores de p significativo <0,005.
Resultados: Los signos de alarma presentados con mayor frecuencia fueron el dolor abdominal, los vómitos y el sangramiento vaginal en las adolescentes femeninas. La mayoría clasificó como dengue no grave con signos de alarma. No se produjo ninguna defunción por esta causa.
Conclusiones: La presentación clínica del dengue en los pacientes pediátricos examinados corrobora que existen síntomas y signos generales, así como signos de alarma que caracterizan la enfermedad; sin embargo los exámenes de laboratorio no apoyan las evidencias clínicas de dicha enfermedad. La prevalencia de las distintas formas graves de dengue fue baja, lo que apunta hacia una relación entre el manejo clínico precoz y una evolución satisfactoria y sugiere que el método clínico constituye una herramienta eficaz para la toma de decisiones.
Descargas
Citas
Referencias Bibliograficas
1. Guzmán MG, Gubler DJ,Izquierdo A, Martínez E, Halstead SB. Dengue Infection. Nature Reviews. Disease Primers. Vol 2, 2016 (1-26). Doi:10.1038/nrdp.2016.55
2. Simmons CP, Farrar JJ, VinhChau N, Wills B. Dengue. N Engl J Med. [internet] 2012 [2015 Mayo 8]; 366.Disponible en: http://www.fmed.uba.ar/depto/microbiologia/catedra2/lecs02.pdf
3. Guzmán MG, Pérez AB, Martínez E, González O. Dengue, in Elsevier Encyclopedia of Public Health, Ámsterdam, Nov 2016.
4. Martínez Barros M, Curiel Acosta J, Bolaño Esquirol M, Ramírez Palencia A, WilchesOrtíz M. Leucoencefalopatía multifocal no progresiva en un paciente con infección por virus Dengue. Acta NeurolColomb. [internet] 2010 [2016 Mayo 9]; 26 (3).Disponible en:www.acnweb.org/es/acta-neurologica
5. Kouri G. El Dengue, un problema creciente de salud en las Américas. Rev Cubana Salud Pública. [internet] 2011 [citado 2018 Mayo 21]; 37 (suppl 5): 616-618. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S086434662011000500010&lng=es
6. Organización Panamericana de la Salud. Dengue: Guías para la atención de enfermos en la Región de las Américas. Segunda edición. PAHO. Washington, D.C (2016). ISBN 978-92-75-31890-4
7. Posada Fernández P, Ferrer Martín Y, Rodríguez Viera IM. Brote epidémico de Dengue en la ciudad de Ciego de Ávila. MEDICIEGO [internet]. 2013 [citado 2015 Sep 21].; 19 (1). Disponible en:
http://www.bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol19_supl1_2013/pdf/T7.pdf
8. Zambrano B, San Martin JL. Epidemiology of dengue in Latin America. J Pediatric Infect Dis Soc. [internet] 2014 [citado 2015 Sep 21]; 3 (3). Disponible en: 10.1093/jpids/piu071
9. Durán A, Ochoa E, Alcocer S, Gómez M, Millano M, Martinez O, et al. Frecuencia de signos y síntomas gastrointestinales del Dengue. Análisis de una cohorte de 1484 pacientes.Invest Clin.[internet] 2013 [citado 2015 Sep 28]; 54 (3). Disponible en:
www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0535-51332013000300007
10. Bhatt S, Gething P W, Brady O J, Messina JP, Farlow AW, Moyes CL, et al. (2013) The global distribution and burden of dengue. Nature 496: 504-507. Doi: 10.1038/nature 12060 PMID: 23563266
11. DENGUE-OMS.[internet]. Dengue y Dengue Hemorrágico.Nota descriptiva N0 117. Marzo 2014 [ citado 2016 Agosto 25]. Disponible en:
http://cubadengue.impela.net/?s=Dengue+y+dengue+hemorragico+numero+117+marzo+2014]
12. Kourí G, Guzman MG, Bravo JR, Triana C. Dengue haemorrhagic fever /dengue shock syndrome: lessons from the Cuban epidemic, 1981. Bull World Health Organ. [internet] 1989 [citado 2015 Sep 28]; 67 (4). Disponible en: www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2805215
13. Castro O E, González D, Pelegrino J L, Guzmán M G, Kourí G. Dengue y dengue hemorrágico en Cuba .Aportes a la clínica y manejo de casos. Rev Panam Infectol. [Internet] 2004 [citado 2016 Sep 28]; 6 (2). Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/reumatologia/dengue_y_dengue_hemorragico_en_cuba._aportes_a_la_clinica_y_manejo_de_casos.pdf
14. Valdés L, Guzmán M G, Kourí G, Carbonell I, Cabrera MV, Rosario D, Vázquez S. La epidemiología del dengue y del dengue hemorrágico en Santiago de Cuba, 1997. RevPanam Salud Pública. [internet] 1999 [citado 2015 Sep 28]; 6 (1). Disponible en:
http://dx.doi.org/10.1590/S1020-49891999000600003
15. Guzmán MG, Kourí G. Dengue and dengue hemorrhagic fever in the Americas: lessons and challenges. J Clin Virol. [internet] 2003 [citado 2015 Sep 28]; 27 (1). Disponible en: www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12727523
16. Peláez O, Guzmán M G, Kouri G, Pérez R, San Martin J L, Vázquez S, et al. Dengue 3 epidemic, Havana, 2001. Emerg Infect Dis. [internet] 2004 [citado 2015 Sep 28]; 10 (4). Disponible en:
https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/10/4/pdfs/03-0271.pdf
17. Guías para la asistencia integral a pacientes con dengue. MINSAP. [Internet] 2011 [citado 2015 Feb 20]. Disponible en:
http://www.cimgbc.sld.cu/Articulos/guia_asist_pacient_dengue_completo.pdf
18. OPS. Dengue, guías de atención para enfermos en la región de las Américas. La Paz. Bolivia. [Internet] 2010. [citado 2015 Feb 20]. Disponible en:
19. WHO. Dengue: guideline for diagnosis, treatment, prevention and control. Geneva: World Health Organization. [Internet] 2009 [Citado 2015 Feb 20]. Disponible en: http://www.who.int/rpc/guidelines/9789241547871/en/
20. Ramos de la Medina A, Remes Trochec JM, González Medina MF, AnitúaValdovinosa MM, Ceróne T, Zamudio C, et al. Síntomas abdominales y gastrointestinales del dengue. Análisis de una cohorte de 8.559 pacientes. Gastroenterol Hepatol. [internet] 2011 [citado 2016 Agosto 25]; 34 (4). Disponible en: http://www.nejm.org/doi/pdf/10.1056/NEJMra1110265
21. Duarte M, Bastos L, Guaraldo L, Santana L, Brasil P. Dengue in children: a systematic review of clinical and laboratory facts associated with severity. Expert Rev Anti Infect Ther. 2015. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1586/14787210.2015.1100534
22. Henchal E, Putnak R. The dengue viruses. Clin Microbiol Rev. [Internet] 1990 [citado 2016 Agosto 25]; 3 (4). Disponible en:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC358169/pdf/cmr00049-0090.pdf
23. OPS. Instrumento para el diagnóstico y la atención a pacientes con sospecha de arbovirosis. Washington, D.C; 2016
24. Méndez A, González G. Dengue hemorrágico en niños: Diez años de experiencia clínica. Biomédica. [Internet] 2003 [citado 2016 Agosto 20]; 23 (2). Disponible en: http://www.scielo.br/pdf/csp/v3n2/v3n2a03.pdf
25. Lugo S, Morilla L, Bejerano O, Basualdo W, Paulicih V. En Dengue con signos de alarma ¿Podemos predecir evolución a grave desde la emergencia? Rev Soc Bol Ped. [Internet] 2015 [citado 2016 Agosto 20]; 54 (1). Disponible en: http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-06752015000100007
26. DENGUE. Guía de manejo clínico. Dirección General de Vigilancia de la Salud. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Pediatr. (Asunción). [internet] 2013 [citado 2015 Sep 28]; 40 (1).Disponible en:
http://www.mspbs.gov.py/documentacion/Dengue_guia_2012.pdf
27. Suárez L, Arrasco J, Casapía M, Siuhincha M, Ávila J, Soto G, et al. Factores asociados a dengue grave durante la epidemia de dengue en la ciudad de Iquitos, 2010 – 2011. Rev Perú Epidemiol. [Internet] 2011 [citado 2016 Agosto 25]; 15 (1). Disponible en:
http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3749694
28. Pongpana S, Wisitwongc A. Prognostic Indicators for dengue infection severity. Int J Clin Pediatr. [Internet] 2013 [citado 2016 Agosto 25]; 2 (1). Disponible en: http://dx.doi.org/10.4021/ijcp73w
29. Naveda R O, Naveda M A. Dengue: predictores de sangramiento significativo en niños. Médico de Familia. [Internet] 2015 [citado 2016 Agosto 25]; 23 (2). Disponible en: http://medicodefamilia.com.ve/numeros/vol-23-n2-2015/
30. Diaz F A, Villar L A, Martinez R A. Predictors of spontaneous bleeding in patients with acute febrile syndrome from a dengue endemic area. J Clin Virol. [Internet] 2010 [citado 2016 Agosto 25]; 49 (1). Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20663710
31. Cecconi M, De Backer D, Antonelli M, Beale R, Bakker J, Hofer C, et al. Consensus on circulatory shock and hemodynamic monitoring. Task force of the European Society of Intensive Care Medicine. Intensive Care Med (2014) 40:1795–1815
32. Dotres Martínez C, Fallat Machado G, Martínez Torres E, Carpio Sabatela R, Hernández E, Rojo Concepción M. Algunos aspectos clínicos durante la Epidemia de Dengue Hemorrágico en Cuba. Cad. Saúde Pública. [Internet] 1987 [citado 2016 Agosto 20]; 3 (2). Disponible en:
http://www.scielo.br/pdf/csp/v3n2/v3n2a03.pdf
33. Lovera D, Araya S, Mesquita MJ, Avalos C, Ledesma S, Arbo A. Prospective Applicability Study of the New Dengue Classification System for Clinical Management in Children. Pediatr Infect Dis J. 2014; 33 (9): 933-35. Disponible en: www.pidj.com
34. Acosta H F, Bayona M A, Zabaleta T E, Villar L A, Narváez C F, Jairo A. Rodríguez J A, Salgado D M. Dengue-related hepatic compromise in children from the Huila department of Colombia. Rev. Salud Pública. [Internet] 2012 [citado 2016 Agosto 20]; 14 (6).Disponible en:
http://www.scielosp.org/pdf/rsap/v14n6/v14n6a08.pdf
35. Araya S, Avalos C, Duarte M, Sanabria G, Apodaca S, et al. Comportamiento Clínico del Dengue en niños en los últimos años en Paraguay. Rev. Inst. Med. Trop. [Internet] 2010 [citado 2016 Agosto 20]; 5 (1). Disponible en:http://www.scielosp.org/pdf/rsap/v14n6/v14n6a08.pdf
36. de Andrade, S.M.O., Herkert, C.M.M., da Cunha, R.V., Rodrigues, M.D. and da Silva B.A.K. (2014) A New Approach to Reducing Mortality from Dengue. Open Journal of Clinical Diagnostics. 2014; 4: 12-16.
http://dx.doi.org/10.4236/ojcd.2014.41003
37. Pamplona de GóesCavalcanti L, Alves Martins Mota L, Porto Lustosa G, Carvalho Fortes M, Alves Martins Mota D, Bezerra Lima AA, Castelo Branco Coelho I, Gomes Mourão MP. Evaluation of the WHO classification of dengue disease severity during an epidemic in 2011 in the state of Ceará, Brazil. MemInst Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro. 2014; 1-6.
38. Lima FR, Croda MG, Muniz DA, Gomes IT, Soares KR, Cardoso MR, et al. Evaluation of the traditional and revised World Health Organization classifications of dengue cases in Brazil. Clinics. 2013; 68 (10):1299-1304.
39. Gibson G, Souza-Santos, Brasil, Pacheco AG, Cruz OG, Honório O, Kunelka C and Carvalio MS. From Primary Care to Hospitalization: Clinical Warning Signs of Severe Dengue Fever in Children and Adolescents during an Outbreak in Rio de Janeiro, Brazil. Cadernos de Saúde Pública, 2013; 29.
40. Horstick O, Martinez E, Guzman MG, San Martin JL, Runge Ranzinger S. WHO Dengue Case Classification 2009 and its usefulness in practice: an expert consensus in the Americas.Pathogens and Global Health 2015; 109 (1): 19-25.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Avisos de derechos de autor propuestos por Creative Commons
1. Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).