Ruptura traumática de la arteria vertebral por herida penetrante en el cuello

Authors

  • Letier Olga Perez Ortiz
  • Eglys Rodríguez Ramos

Abstract

Introducción: la exanguinación es una entidad clínica dramática que requiere rapidez de pensamiento y acción para obtener buenos resultados.
Presentación del caso: se reporta el caso de un paciente de 13 años que sufrió accidente automovilístico y fue atendido en el Hospital Pediátrico "Eliseo Noel Camaño", de la provincia de Matanzas, Cuba. El niño llegó con múltiples traumas en miembros superiores e inferiores, y una herida penetrante en el cuello que requirió tratamiento quirúrgico inmediato para controlar hemorragia. Se necesitó un acceso multidisciplinario de intensivistas, anestesiólogos, cirujanos pediátricos, neurocirujanos y cirujanos vasculares, porque la cuantía del sangrado y la localización de la lesión hicieron sospechar una afección traumática de la arteria vertebral. El niño sobrevivió a la lesión exanguinante, y actualmente se encuentra en proceso de recuperación.
Conclusiones: la lesión penetrante del cuello puede provocar ruptura traumática de la arteria vertebral, entidad infrecuente que requiere alta sospecha diagnóstica para lograr éxito en su tratamiento. Consideramos vital la visión multidisciplinaria, en la que deben prevalecer maniobras seguras, rápidas y eficientes.

Downloads

Download data is not yet available.

References

1.- American College of Surgeons Committee on Trauma. AdvancedTrauma Life Support.Instructor Manual. Chicago: American Collegeof Surgeons, 1997.

2. - Asensio JA. Exsanguination from Penetrating Injuries.Trauma Q 1990;6 :1-25.

3.- Asensio JA, Rojo E, Petrone P, Karsidag T, Pardo M, Demiray S, et al. Síndrome de exanguinación. Factores predictivos e indicativos para la institución de la cirugía de control de daños. Cir Esp 2003; 73(2):120-9.

4.- Anderson KA. Pre-hospital care in traumatically induced hemorrhage and exsanguination. J EmergNurs 1984; 10:141.

5.- Marín PJ, Mamani DJ, Siegel SA, Acuña JB, Loyola SZ, Fava MP. Trauma de arteria vertebral: Difícil solución para el cirujano vascular. Rev. Chilena de Cirugía 2002; 54(1): 90-93.

6.- Rotondo MF, Schwab CW, McDonigal MD, Phillips GR, Fruchterman TM, Kauder DR, et al. Damage control: an approach for improved survival in exsanguinating penetrating abdominal injury. J Trauma 1993; 35:375-83.

7.- Galvis VR, Medina FJ.Manejo endovascular de tres lesiones traumáticas de la arteria vertebral.RevColombRadiol. 2007; 18(1):2089-92.

8.- Beaujeux RL, Reizine DC, Casasco A, Aymard A, Rufenacht D, Khayata MH, et al. Endovasculartreatment of vertebral arteriovenous fistula. Radiology 1992; 183(2):361-7.

9.- Demetriades D, Theodorou D, Asensio J, Golshani S, Belzberg H, Yellin A, et al. Management options in vertebral artery injuries. Br J Surg.1996; 83(1):83-6.

10.-Saletta, JD; Lowe, RJ; Leonardo, TL. Penetrating trauma of the neck. J Trauma 1976;16:579

11.-Sclafani, S; Cavalieri, G; Atweh, N. The role of angiography inpenetrating neck trauma. J Trauma 1991;31:557-62,

12.-Beitsch, P; Weigelt, JA; Flynn, E; Easley,S. Physical examination and arteriography in patients with penetrating zone II neck injuries. Arch Surg 1994;129:577-81.

13.-Meier, DE; Brink, BE; Fry, WJ. Vertebral artery trauma: acute recognition and treatment. Arch Surg 1981;116:236-9.

14.-Serbinenko, FA. Balloon catheterization and occlusion of major cerebral vessels. J Neurosurg 1974; 41:125.

15.-deSouza RM, CrockerMJ, Haliasos N, Rennie A, Saxena. Blunt traumatic vertebralartery injury: a clinical review. A. Eur Spine J (2011) 20:1405-1416.

16.- Mueller CA, Peters I, Podlogar M, Kovacs A, Urbach H, Schaller K, Schramm J, KralT. Vertebral artery injuries following cervical spine trauma: a prospective observationalstudy. Eur Spine J 2011; 20:2202-09.

17.- Millán HM, Gómez BJ, Hernández HJ, Duhalde SI. Manejo del trauma penetrante cervical de Zona II. Cuad. Cir. 2008; 22: 11-17.

18.- Yee L, Olcott E, Knudson M, Lim R. Extraluminal, transluminal and observational treatment for vertebral artery injuries. J Trauma 1995; 39:480-6.

19.- Gaitán JA,Puentes Manosalva EF.Lesión de la arteria vertebral secundaria a trauma penetrante de cuello por arma corto-punzanteRevColomb Cir. 2013;28:311-15.

20.- Hernández-Velázquez EU, Loyola-García U, Betancourt-Ángeles M, Gómez-Ríos N, Pérez-Guadarrama OA, Albores-Figueroa R, et al. Control de daños en trauma penetrante de cuello. Abordaje multidisciplinario.Cirujano General 2012; 34:2.

Downloads

Published

2017-03-27

How to Cite

1.
Perez Ortiz LO, Rodríguez Ramos E. Ruptura traumática de la arteria vertebral por herida penetrante en el cuello. Rev Cubana Pediatría [Internet]. 2017 Mar. 27 [cited 2025 Jun. 25];89(2). Available from: https://revpediatria.sld.cu/index.php/ped/article/view/171

Issue

Vol. 89 No. 2 (2017): abril - junio

Section

Presentaciones de casos

License

Avisos de derechos de autor propuestos por Creative Commons

1. Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:

  1. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
  2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
  3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).